Will the fruit keep getting smaller and smaller the more you re-plant successive generations of tops?
No. As mentioned by others, every time you plant a crown you "reset" the clock. But you also reset it to zero, and crowns take a long time to fruit.
Did your mother plant grow any suckers or slips? Those will fruit much faster than will a crown.
I'm still lacking data on whether a sucker or slip [growing off the mother plant] will grow a fruit as big as its mother plant, and whether it's better to twist off an re-plant suckers and slips, or whether to just let them grow in place. I have a mother plant growing two large side-suckers right now; I'm tempted to run a little science experiment to see how they do.