Jackfruits and many other artocapus species have high turnover rate. The ground under my trees is absolutely littered with fallen leaves that start to yellow first. This is normal, nothing to worry about.
The tree is very hardy, once a week watering maybe too much, especially since cool weather in FL. In India they grow wild in some places with 8 months long dry season.