Yes, you can use the two together. That's what I do. The top several inches of my soil is Ca deficient, being mostly black compost (the ratio of Ca to K is too far towards the K end). So, I use gypsum to add Ca, which has had notably positive effects on brix, flesh firmness, and flesh color. I use the sulfur to lower the pH to the low 6'es.