sounds like 3 meters (9'10") is a good compromise. the níspero and pollock are already in the ground about 4.5 meters apart. i was thinking maybe i'd put the choquette in between, but sounds like that would be pushing it. so, maybe 2-3 meters from the níspero on the other side?