My Carambola is just a tad shorter than that one
and i had 2 fruits last fall
i would absolutely put them in larger containers.
in a few months with a lot of sun, you will probably get a ton of flowers
personally, i would thin it out at that time, so you only get a few fruit
for the first year at least, so the plant can put most of its energy into growing.