Once the buds start opening, the veg or bloom spikes usually push shortly after, I think around 1-2 weeks. If there are only swollen buds but they have not opened yet, they can stall on the tree for a long time, even 4 weeks or longer in my climate.
Simon