Overheard an UCANR IPM specialist comment about spraying the purchased ladybugs with diluted sugar water before releasing them on the affected plant/tree. Looks like the sugar solution keeps the wings/legs sticky and in about 24 hours when they are ready to fly, the ladybugs find the aphids or other food on the released tree. When they find food source, supposedly they don't fly away in search of food.
I have not tried the sugar water technique, but have found some success growing random flowering seedlings, peas/fava beans, cilantro/coriander and allowing them to bloom. Ladybugs also seem to be attracted to flowering mustard and legumes in general.