Don't know much about shipping fruit trees in containers but I do grow mangosteen and it NEVER goes to 15C here. The low temp is more about 23C and up to 30. I think that, with ventilation, I would aim for 23-25. Too cold might make them dormant.
Peter