Finger lime, limequat, and cara cara oranges are all great to eat all of. Some smaller navels, too. mandarins vary by variety/batch. Even some smaller navels.
I think of the rind and vesicles to be two parts of the flavor profile that I usually enjoy simultaneously. There's a lot that's added, imo,