I have yet to see any fruit set on my in-ground kwai muk. I assume that all those hundreds or thousands of flowers were male, which I guess is a common thing for first flowering. But I'll just keep on waiting.
I still have my container kwai muk, which is nearly the same age as the in-ground tree but a tiny fraction of its size - 3-4ft tall in a 3gal container. It is doing okay I guess but artocarpus really seem happier in the ground. I'm not really sure why I've kept it, I have been using it as a guinea pig to test spray concentrations, cold hardiness, drought tolerance, etc.