I don't have an answer to your question, but I too have wondered about graft compatibility, wondering if any edible cherries (or any stone fruit) can be grafted onto P. serotina. We have many wild P. serotina volunteering around here. One time I grafted a sweet cherry onto it, but it only lived about three years, and then the graft failed.