White sapote did well in 20gal container for me, made a lot of fruit.
Ross sapote seedling seems happy in same 20gal size container and has started flowering.
My container green sapotes on mamey rootstock keep dying. I am trying yet again, and also trying seedling green sapote.
Sapodilla seems happy in container