Young trees should be repotted once every two or three years. It is not advisable to keep trees in the same pot for too long otherwise they enter a phase of progressive deterioration due to impoverishment of the soil and lack of space required for further development of the root system. Adult plants already in medium sized containers should be repotted at least every 3-4 years until they reach their definitive container, which would have a diameter of approximately 27 to 31 inches. Very large trees can be kept in containers of this size. If space is limited, a container with a diameter of 19-24 inches can be considered definitive. The trees will be smaller but no less beautiful. Its your choise to either transplant into a larger size container, or transplant the tree by cutting back the root system then placing back into the same container as described in Laidbackdood's post. - Millet