From the picture of the leaves, it shows a nitrogen deficiency. The symptoms of a nitrogen deficiency in citrus are: Totally yellow leaves with no variation of color, or yellow/orange veins with some green out on the sides.
Less severe: Shows up on older leaves with newer leaves still retaining some green.
As far as root rot, you can determine that by pulling the tree from the container and examining the roots.