I meant the ones that are actually inconsistent, like "rough lemon" and "sour orange," which are both listed as compatible with Eureka on the Australian sheet but incompatible on the CA sheet. There are a few other contradictions like that, which could be a result of grafting techniques or genetic differences in rootstocks that are the same "type" but maybe not exact clones of what were used in CA.
Different grafting techniques might make a big difference with initial failure rates, but shouldn't impact delayed incompatibility. Neither chart makes clear what percentage had initial failure vs delayed failure, so that's why I mentioned techniques as a potential explanation.
I think the takeaway should be that Eureka has graft compatibility problems with lots of different things, so generally be on the lookout for compatibility problems even if you're using a type of rootstock that has worked for some people, unless you're sure you have an exact clone of a rootstock that's definitely compatible.