Crushed white sapote seeds are supposedly used to kill cockroaches - both attracting and then killing them on the spot. I'd remove the seed before your tortoise has a go

The chemical compounds in the seeds (and in vastly smaller quantities in the fruit) are however of medical interest, under study as a non-habit-forming sleep aid, an anti-depressant, an anesthetic, a muscle relaxant, etc, as well as for treating hypertension and cancer. Apparently the sleep-inducing compounds have such a strong effect that administered adrenaline doesn't counter them.
Hey, while we're on the subject of white sapotes - I know that seedlings grow insanely fast, but grafted trees are reported to be much slower growers. How fast have yours been growing?