I bought my tamarind seeds at the local grocery store as fruit in the pods. They sprouted quite easily. Mine bloomed and set fruit for the first time this year in my greenhouse.
As a matter of fact, I have started several of my trees from grocery store fruit. Most of ours comes from Mexico and South or Central America and is not irradiated.
Carolyn