I graft then up pot, or up pot then graft, within a few days.
Graft doesn’t need much water.
Rootstock should have enough new root hairs in a week, so there is no stress to the rootstock.
You could wait a few days to graft when temperature lowered .
Graft doesnt need sun to heal so put pot under shade.
My favorite grafting is inlay bark graft with thin scion, using a dull blade.
It’s easy to do a veneer cut on the scion with a dull blade, so it won’t cut into the wood.
A sharp blade is only necessary on some types of grafting.